Submitters Perspective VF : Août 2021 -Muharram 1443
Volume 37 No 8 — Version originale en anglais : Steadfastly Persevere
Persévérer avec constance
[52:48] Tu persévéreras avec constance dans l’exécution de l’ordre de ton Seigneur – tu es dans nos yeux – et glorifie et loue ton Seigneur quand tu te lèves.
Persévérer, selon la définition du dictionnaire : poursuivre une action même en cas de difficulté ou avec peu ou pas de perspectives de succès. Dans le Coran, le mot anglais « persevere » (persévérer) est précédé directement du mot « steadfastly » (avec constance), à une seule exception près, dans 3:200.
Ô vous qui croyez, vous serez constants, vous persévérerez, vous serez unis, vous observerez Dieu, pour que vous puissiez réussir.
Coran 3:200
Même dans ce verset, Dieu dit d’abord que vous serez constants, et ensuite que vous persévérerez. Par conséquent, je pense qu’il est très pertinent de comprendre ce que signifie être constants, afin de comprendre comment persévérer. Ainsi, voici une définition du dictionnaire de la constance : résolument ou consciencieusement ferme et inébranlable.
Par conséquent, la façon de persévérer consiste à combiner les deux définitions : être résolument ou consciencieusement ferme et inébranlable, poursuivre une action même face à la difficulté avec peu ou pas de perspectives de succès.
Que Dieu augmente mes connaissances, mais la façon dont je vois les choses est la suivante : il n’est pas acceptable d’échouer et de rester dans un état d’échec, même si nous ne voyons pas la lumière au bout du tunnel. L’être humain n’est pas parfait, alors nous sommes condamnés à échouer au moins une fois dans notre vie. Pour persévérer, je dois connaître le succès, l’échec et la manière de passer de l’échec au succès.
Voici comment Dieu définit ceux qui réussissent, et ceux qui échouent dans 91:1-10 :
[91:1] Par le soleil et son éclat.
[91:2] La lune qui le suit.
[91:3] Le jour qui révèle.
[91:4] La nuit qui couvre.
[91:5] Le ciel et Celui qui l’a construit.
[91:6] La terre et Celui qui la soutient.
[91:7] L’âme et Celui qui l’a créée.
[91:8] Puis lui a montré ce qui est mal et ce qui est bien.
[91:9] Couronné de succès est celui qui la rachète.
[91:10] Échoue celui qui la néglige.
Celui qui réussit est celui qui rachète son âme, tandis que celui qui échoue est celui qui la néglige. Alors comment racheter notre âme lorsque nous tombons dans un état d’échec ?
Dieu nous montre que si nous tombons dans un état d’échec, en utilisant la charité comme exemple au verset 58:13, nous devons alors nous repentir, demander à Dieu de nous pardonner, et il acceptera alors notre repentir. C’est la première étape pour transformer l’échec en succès.
Après la repentance, nous devons nous réformer, en étant consciencieusement fermes dans notre ligne de conduite, quelle que soit la difficulté ou le nombre de fois où nous échouons, et ce, en persévérant avec constance.
[4:146] Seuls ceux qui se repentent, se réforment, tiennent fermement à Dieu et vouent leur religion absolument à Dieu seul, seront comptés avec les croyants. Dieu bénira les croyants d’une grande récompense.
[11:11] Quant à ceux qui persévèrent avec constance et mène une vie droite, ils méritent le pardon et une généreuse récompense.
Si Dieu le veut, si je tombe dans un état d’échec pour une action quelconque, qu’il m’aide à ne jamais abandonner et à persévérer fermement pour me souvenir, remercier et révérer Dieu à tout moment.
Une chose que nous devons garder à l’esprit est la raison pour laquelle nous persévérons fermement.
[51:56] Je n’ai créé les djinns et les humains que pour M’adorer seul.
En gardant cela à l’esprit, il y a plusieurs exemples où Dieu nous dit que nous devons persévérer avec constance.
[2:153] Ô vous qui croyez, cherchez le secours dans la constance et les Prières de Contact (Salat). Dieu est avec ceux qui persévèrent avec constance.
Ici, nous pouvons voir que Dieu nous dit de persévérer dans la recherche de Son soutien. Ainsi, si je me sens déprimé ou incapable d’accomplir une tâche, il est important de faire preuve d’humilité devant Dieu. D’abord, je dois me repentir, puis demander à Dieu de m’aider dans ce que je fais. Que Dieu m’aide à être humble et à ne pas oublier que Celui qui a créé les cieux et la terre peut facilement m’aider dans n’importe quelle petite tâche qui se passe dans mon esprit ou mon corps. La seule chose que je dois garder à l’esprit lorsque je demande de l’aide au Tout-Puissant est que je ne demande pas toujours des choses qui sont bonnes pour moi, et je dois accepter l’issue du résultat, être patient et reconnaissant.
[17:11] L’être humain prie souvent pour quelque chose qui peut lui faire du mal, pensant qu’il prie pour quelque chose de bien. L’être humain est impatient.
Il m’arrive d’être fatigué le matin quand je dois aller travailler, et un jour je me suis dit : « Ce serait bien de ne pas avoir à travailler ». Alors, j’ai décidé de méditer, de prier Dieu pour qu’il m’aide, et je lui ai demandé 19 millions de dollars pour que je n’aie plus à aller travailler. Eh bien, je me suis réveillé aujourd’hui et, par la grâce de Dieu, je suis allé travailler, donc la réponse à ma demande était non. Dieu possède les cieux et la terre. 19 millions de dollars ne sont rien pour Lui.
Dieu sait que ce n’est pas d’argent dont j’ai besoin, mais d’une autre façon de me lever et d’aller travailler. Tout d’abord, Dieu m’a donné un excellent travail peu stressant qui me plaît et dont je peux utiliser les revenus pour subvenir aux besoins de ma famille. Dieu m’a donné l’occasion avec ce travail de payer la Zakat pour faire grandir mon âme, Dieu merci. Dieu m’a donné l’occasion de parler du message avec les gens au travail. Je pourrais continuer encore et encore à trouver des choses pour lesquelles je dois remercier Dieu pour le travail qu’il m’a donné. Dieu nous dit d’être inébranlables, de persévérer et de demander de l’aide, et nous devons nous rappeler d’être patients, reconnaissants et d’accepter le résultat.
[3:186] Vous serez certainement testés à travers votre argent et vos vies, et vous entendrez de ceux qui ont reçu l’Écriture et des adorateurs d’idoles, beaucoup d’insultes. Si vous persévérez avec constance et menez une vie droite, ceci prouvera la force de votre foi.
Dieu nous fait passer par de nombreuses épreuves à plusieurs reprises, pour voir si nous nous attachons à lui, si nous nous souvenons de lui et le révérons, et si nous continuons à l’adorer seul. Dieu nous donne la réponse sur la manière de persévérer fermement face aux épreuves :
[13:22] Ils persévèrent avec constance dans la recherche de leur Seigneur, observent les Prières de Contact (Salat), dépensent de nos provisions pour eux secrètement et publiquement, et contrent le mal par le bien. Ceux-ci ont mérité la meilleure demeure.
Ce verset nous montre que nous devons d’abord rechercher les conseils de Dieu et ne pas simplement accepter ce que quelqu’un d’autre nous dit. Il est le Tout-Puissant, alors cherchez des réponses auprès de Lui sur la façon de gérer toutes les situations de la vie.
Deuxièmement, à plusieurs reprises, Dieu nous dit de persévérer fermement dans l’observation des prières de contact, Salat. Les prières de contact sont un cadeau pour nous qui nous aide à garder le souvenir de Dieu tout au long de la journée et nous protège du mal et du vice (29:45). Juste avant, pendant et juste après que je fasse une prière de contact, Dieu me donne une sensation de plénitude et de joie. Cependant, le concept de croissance de l’âme n’est pour moi qu’une question de foi, et c’est là que la définition de persévérer me concerne avec les prières de contact. Je ne peux pas voir mon âme, donc quand je fais la Salat, je ne peux pas me dire : « Ohhh, vous avez vu ça, mon âme vient de grandir d’un pouce ! » Par conséquent, face à la croissance inconsciente de mon âme, je persévère encore et toujours à faire les prières de contact dans l’espoir d’atteindre le succès en quittant cette terre.
Troisièmement, nous devons persévérer fermement à dépenser les provisions que Dieu nous fournit. Les provisions ne prennent pas toujours la forme d’objets matériels. Dieu nous fournit le bonheur, une langue, des lèvres, une bouche, et toutes les autres choses associées à notre capacité de parler.
Nous pouvons partager cette provision de bonheur en parlant aux autres et en leur offrant des mots d’encouragement. La connaissance et la sagesse sont d’autres provisions de Dieu.
Nous pouvons également prendre des biens matériels tels que de l’argent, des vêtements ou de la nourriture et dépenser ces provisions dans le seul but d’adorer Dieu. C’est Dieu qui est le véritable pourvoyeur de toute chose. Il veut que nous persévérions fermement à dépenser ces provisions secrètement et publiquement.
La dernière chose que Dieu nous dit, dans 13:22 pour faire face aux épreuves, est de persévérer avec constance en contrant le mal par le bien. Si Dieu nous aide à maîtriser cet art, la vie est beaucoup plus facile. Il est facile de dire : « Il suffit de regarder le bon côté des choses et d’y trouver de la positivité ! ». C’est beaucoup plus difficile de le faire quand on est au milieu d’une épreuve.
Par la grâce de Dieu, il y a toujours un moyen de trouver quelque chose de positif dans toute situation. Si Dieu le veut, nous pouvons utiliser les outils que sont la patience, la prière et la méditation pour contrer le mal par le bien. Lorsque j’essaie de trouver de la lumière dans ce qui semble être une situation sombre, Dieu m’a appris à me souvenir que cette terre n’est qu’une illusion temporaire. [6 :32] La vie de ce monde n’est rien de plus qu’illusion et vanité tandis que la demeure de l’Au-delà est de loin meilleure pour les justes. Ne comprenez-vous pas ?!
Lorsque Dieu me donne la force de garder cette approche, cela m’aide à trouver le bien là où la plupart voient le mal.
En résumé, Dieu nous dit de faire preuve de constance lorsque nous utilisons la persévérance. Si nous nous trouvons en situation d’échec, nous ne pouvons pas accepter d’échouer ; nous devons nous pousser à transformer nos échecs en succès. La première étape pour transformer nos échecs en succès est de nous repentir à Dieu et de lui demander pardon. Ensuite, nous devons nous efforcer de nous réformer, de nous attacher à Dieu et de consacrer notre vie à l’adoration de Dieu seul. Dieu nous ordonne de persévérer fermement en cherchant son aide, mais nous devons nous rappeler d’être patients, reconnaissants et d’accepter le résultat.
Il y a beaucoup d’autres moments, cas, actions et pensées où Dieu veut que nous persévérions fermement. Que Dieu nous aide à faire preuve d’humilité pour nous repentir, puis à nous réformer et à persévérer fermement en consacrant toute notre vie à n’adorer que Lui !
Robert
* * * * *
Ne t’inquiète pas. Sois heureux
Le titre provient des paroles d’un petit air entraînant qui était populaire à la fin des années 1980. Il comprenait également les paroles suivantes :
Dans chaque vie, nous avons des problèmes
Mais quand on s’inquiète
tu les fais doubler
Ne t’inquiète pas, sois heureux
Ne t’inquiète pas, sois heureux maintenant
C’est ce que Dieu nous dit aussi dans le Coran. Ne vous inquiétez pas. Dieu a le contrôle total sur toute chose. Soyez heureux. Le bonheur vient de l’adoration de Dieu seul.
C’est facile à dire, mais est-ce facile à faire ? Oui, c’est facile. C’est un choix que nous faisons. Nous choisissons si nous voulons des œufs ou des céréales pour le petit-déjeuner. Nous choisissons si nous voulons porter une chemise bleue ou une chemise verte. Nous choisissons de nous arrêter au magasin ou de rentrer directement chez nous après le travail. Ce sont des choix que nous faisons. Nous faisons aussi le choix d’être heureux ou d’être malheureux. Une citation d’Abraham Lincoln : « La plupart des gens sont aussi heureux qu’ils décident de l’être. » (Tiré de BrainyQuote.com).
Lorsque quelque chose de mal nous arrive, nous pouvons choisir de nous plaindre et de faire des histoires à ce sujet, ou nous pouvons demander à Dieu de soulager notre malheur. Lorsqu’il nous soulage, nous pouvons choisir de l’accepter et de continuer à vivre, ou nous pouvons remercier Dieu et apprécier sa miséricorde. Nous pouvons choisir d’apprendre de cette expérience et ainsi faire grandir nos âmes.
Lorsque quelqu’un nous traite injustement ou mal, nous pouvons répondre de la même manière ou choisir de pardonner l’action et essayer de comprendre les circonstances. Nous pouvons nous tourner vers Dieu et lui demander de nous aider à être plus patients, gentils et humbles. Si vous réagissez à la situation négative par la colère, la frustration ou l’animosité, vous ne vous sentirez jamais mieux (sauf peut-être pendant un moment de satisfaction moralisatrice : « tu vas voir ! » et cela n’améliore que très rarement la situation. En général, cela ne fait qu’empirer la situation. Vous vous trouvez donc dans une situation négative qui vous met mal à l’aise et vous l’avez aggravée en perdant votre sang-froid et en vous en prenant à quelqu’un d’autre. La culpabilité s’ajoute à cela. Comme le dit la chanson : « Vous le faites doubler. »
Chaque jour, notre vie est remplie de décisions à prendre. La plus importante est de savoir si nous allons adorer Dieu seul, suivre ses commandements et lutter pour sa cause, ou écouter les murmures de notre plus ardent ennemi, Satan. Et ce qui est merveilleux, c’est que si nous faisons le bon choix ici, toutes les autres décisions sont un jeu d’enfant.
[19:76] Dieu augmente la guidance de ceux qui choisissent d’être guidés. Car les bonnes actions sont éternellement récompensées par ton Seigneur et apportent de bien meilleurs retours.
[17:19] Quant à ceux qui choisissent l’Au-delà comme leur priorité, et œuvrent à la droiture, tout en croyant, leurs efforts seront appréciés.
[16:97] Quiconque œuvre à la droiture, homme ou femme, tout en croyant, nous leur accorderons sûrement une vie heureuse dans ce monde, et nous leur paierons sûrement leur pleine récompense (au Jour du Jugement) pour leurs bonnes œuvres.
Mais ce n’est pas une décision unique et c’est réglé. Nous ne pouvons pas simplement dire « Je crois en Dieu seul » et penser que nous serons sauvés. Nous sommes constamment confrontés à prendre la bonne décision, la décision de ne pas s’inquiéter, d’être heureux. Les distractions sont partout.
[9:24] Proclame : « Si vos parents, vos enfants, vos frères et sœurs, vos époux, votre famille, l’argent que vous avez gagné, une affaire au sujet de laquelle vous vous inquiétez et les maisons que vous chérissez sont plus chers à vos yeux que Dieu et Son messager et la lutte dans Sa cause, alors attendez juste jusqu’à ce que Dieu rende Son jugement. » Dieu ne guide pas les gens pernicieux.
[7:175] Récite-leur la nouvelle de celui à qui on a donné nos preuves, mais qui a choisi de les ignorer. Par conséquent, le diable l’a poursuivi jusqu’à qu’il soit devenu un égaré.
[10:101] Dis : « Regardez tous les signes dans les cieux et la terre. » Toutes les preuves et tous les avertissements ne peuvent jamais aider les gens qui ont décidé de mécroire.
Dans le Nouveau Testament, Matthieu 6:31-34, Jésus dit :
Cessez donc de vous préoccuper de questions telles que : « Que devons-nous manger, que devons-nous boire, ou que devons-nous porter ? ». Les non-croyants courent toujours après ces choses. Votre Père céleste sait tout ce dont vous avez besoin. Cherchez d’abord sa royauté sur vous, son chemin de sainteté, et toutes ces choses vous seront données en plus. Assez, donc, de vous inquiéter du lendemain. Laissez demain s’occuper de lui-même. Aujourd’hui a assez de problèmes comme ça.
Le Coran nous donne le même conseil :
[20:130] Donc, sois patient face à leurs paroles, et loue et glorifie ton Seigneur avant le lever du soleil et avant le coucher du soleil. Et durant la nuit, glorifie-le, ainsi qu’aux deux extrémités du jour, pour que tu puisses être heureux.
Le bonheur : maintenant et pour toujours
[10:62] Absolument, les alliés de Dieu n’ont rien à craindre, et ils ne seront pas peinés.
[10:63] Ils sont ceux qui croient et mènent une vie droite.
[10:64] Pour eux, joie et bonheur dans ce monde, ainsi que dans l’Au-delà. Ceci est l’invariable loi de Dieu. Tel est le plus grand triomphe.
Alors pourquoi s’inquiéter ? Pourquoi être en colère, blessé ou négatif ? Si nous choisissons Dieu dans chaque situation, il nous fera traverser celle-ci plus calme et plus confiant, plus fort dans notre soumission et plus heureux dans notre vie. Comme l’a dit Jésus, nous n’avons pas besoin de nous inquiéter du lendemain. Aujourd’hui suffit. Et puis il y a cette pensée : Aujourd’hui n’est que le lendemain dont vous vous inquiétiez hier. Avec Dieu, le vrai lendemain est le paradis et si nous choisissons cette voie, Dieu nous le promet :
[32:17] Vous n’avez pas idée combien de joie et de bonheur vous attendent en récompense de vos (bonnes) œuvres.
Lydia
Questionnements
[Ce texte a circulé sur Internet et n’est qu’une source de réflexion. Dieu n’aura pas à nous demander quoi que ce soit. Il nous montrera notre enregistrement et nous serons notre propre juge (75:13-5). D’autre part, dans 16:93, Dieu dit : (…) Vous serez sûrement questionnés sur tout ce que vous aurez fait. ]
Dieu ne vous demandera pas quel type de voiture vous conduisez ; il vous demandera combien de personnes vous avez conduites qui n’avaient pas de moyen de transport.
Dieu ne demandera pas la superficie de votre maison, mais le nombre de personnes que vous avez accueillies chez vous. Dieu ne vous demandera pas dans quel quartier vous viviez ; il vous demandera comment vous traitiez vos voisins.
Dieu ne vous demandera pas quels sont les vêtements de luxe dans votre armoire, mais combien de personnes vous avez aidé à habiller.
Dieu ne vous demandera pas quel était votre salaire le plus élevé ; il vous demandera si vous avez transigé avec votre morale pour l’obtenir. Dieu ne vous demandera pas quel était votre titre professionnel ; il vous demandera si vous avez donné votre pleine mesure et accompli votre travail honnêtement.
Dieu ne vous interrogera pas sur la couleur de votre peau, mais sur le contenu de votre nature.
Dieu ne vous demandera pas pourquoi vous avez mis tant de temps à chercher le salut. Si vous ne vénérez que Lui, Il vous emmènera gracieusement et avec amour dans votre demeure au ciel, et non aux portes de l’enfer.
Cet article est la retranscription de Submitters Perspective VF d’Août 2021.
Voir également :
Submitters Perspective VF : Juillet 2021