Cet article est la retranscription de l’Appendice 35 (« Drogues & Alcool »). L’appendice est issu de la traduction du Coran par le Dr Rashad Khalifa.
Voir : Drugs & Alcohol
Appendice 35
Drogues et Alcool
Il n’y a pas le moindre compromis concernant les drogues illicites et les boissons alcoolisées ; elles sont appelées « abominations et l’œuvre de Satan » (5:90). Dans les versets 2:219 et 5:90, nous voyons que « les intoxicants, les jeux d’argent, les autels d’idoles et les jeux de chance » sont strictement interdits.
Le mot utilisé pour les intoxicants est « Khamr » de la racine du mot « Khamara » qui signifie « couvrir ». Ainsi, tout ce qui couvre ou gêne l’esprit est interdit. Ceci comprend tout ce qui altère l’esprit comme la marijuana, l’héroïne, la cocaïne, l’alcool, le haschish, et toute autre chose qui affecte l’esprit.
Les versets du Coran
2:219 « Ils te questionnent au sujet des intoxicants et des jeux d’argent, dis : « En eux, il y a un grave péché et quelques avantages pour les gens. Mais leur nature pécheresse l’emporte de loin sur leur avantage. » Ils te demandent aussi ce qu’il faut donner en charité, dis : « L’excédent. » Dieu clarifie ainsi les révélations pour vous afin que vous puissiez réfléchir »
Coran 2:219
Note du verset 2:219 : « Le monde reconnaît à présent que les bénéfices économiques de la production de boissons alcoolisées et de drogues illicites ne valent pas le prix des drames liés aux accidents de la route, des dommages cérébraux pour les enfants de mères alcooliques, des problèmes familiaux et autres conséquences désastreuses. Vérifiez auprès des « Alcooliques Anonymes » et des « Joueurs Anonymes » pour plus d’informations. Voir également les versets 5:90-91. »
5:90 « Ô vous qui croyez, les intoxicants, et les jeux d’argent, et les autels d’idoles, et les jeux de chance sont des abominations du diable ; vous les éviterez afin que vous puissiez réussir. »
Coran 5:90-91
5:91 « Le diable veut provoquer l’animosité et la haine entre vous au moyen des intoxicants et des jeux d’argent, et détourner votre attention du souvenir de Dieu et de l’observation des Prières de Contact (Salat). Vous abstiendrez-vous alors ? »