Catégories
Submitters Perspective VF

Soyez gentils – Submitters Perspective Janvier 2021

Submitters Perspective VF version française
Submitters Perspective VF version française

Janvier 2021 — Jumada I / II 1442

Volume 37 No 1 — Version originale en anglais : Be Kind

Soyez gentils
… s’exhortez les uns les autres à être gentils (90:17)

Dieu nous dit de nous exhorter les uns les autres à être gentils. Implicitement, cela signifie que nous devrions nous-même être gentils. Nous devons l’être avec notre famille et nos amis ; avec ceux qui sont dans le besoin ; nous devons être gentils avec les étrangers ; nous devons être bons envers la terre. Il nous dit que c’est le chemin le plus difficile, et si nous le suivons, nous mériterons le bonheur pour toujours. 

90:11 Il devrait choisir le chemin difficile. 
90:12 Lequel est le chemin difficile ?
90:13 La libération d’esclaves.
90:14 Nourrir, en temps de privations.
90:15 Des orphelins apparentés. 
90:16 Ou le pauvre qui est dans le besoin.
90:17 Et être un de ceux qui croient, et s’exhorter les uns les autres à être constants, et s’exhorter les uns les autres à être bienveillants.
90:18 Ceux-ci ont mérité le bonheur.

Il n’y a rien que nous voulons plus que d’atteindre le bonheur que Dieu promet. Nous sommes donc prêts à marcher sur le chemin difficile pour y parvenir. 

Comme il est difficile d’aller à l’encontre des normes imposées, de libérer ses propres esclaves et de travailler à l’émancipation des autres. Comme il peut être difficile d’affronter soi-même les difficultés et de trouver le moyen de nourrir et d’habiller les personnes dans le besoin. Le chemin peut s’avérer alors difficile. 

Mais dans 87:8 Dieu nous dit : « Nous vous dirigerons vers le chemin le plus facile ». Alors, est-ce difficile ou facile ? Cela peut certainement être les deux ! Concernant les préoccupations terrestres, il peut être très difficile d’aller à contre-courant, mais en termes de spiritualité, Dieu dit qu’il nous rendra les choses faciles.

Aujourd’hui, ce pays est tellement divisé que l’on entend parler de guerre civile. La campagne politique qui vient de s’achever a été la plus horrible depuis longtemps, les deux camps s’accablant de mots grossiers l’un envers l’autre, incitant parfois presque à la violence. Et cela a culminé avec l’invasion du Capitole le 6 janvier 2021. La méchanceté, l’hostilité, l’agression ont été montrées au monde entier. Comment pouvons-nous redevenir gentils ? En choisissant le chemin difficile. 

Je peux commencer par être gentil. Lorsque quelqu’un me coupe la route, j’ai le choix. Je peux jurer, faire des gestes grossiers, ou je peux sourire et dire « Dieu soit loué ». Si quelqu’un me fait une remarque désobligeante, je peux répondre de manière désobligeante ou je peux répondre avec gentillesse. Dans le Coran, Dieu nous dit de contrer le mal par le bien (13 :22, 28:54). C’est un trait de caractère des justes. Encore une fois, un sourire peut contribuer à désamorcer une situation. Et si ce n’est pas le cas (parfois, un sourire rend la personne impolie encore plus furieuse), je peux simplement m’en aller en louant Dieu.

Il nous est dit dans 4:5 de prendre soin des orphelins en les habillant et en les traitant avec bonté. Il nous est dit de prendre soin des parents, des orphelins et des personnes dans le besoin lors de la distribution des héritages : « Tu leur donneras de l’argent, et tu les traiteras avec bonté » (Coran 4:8). Et à de nombreux endroits dans le Coran, il nous est dit de prendre particulièrement soin de nos parents : « Et abaissez pour eux les ailes de l’humilité, et de la bonté, et dis : « Mon Seigneur, ayez pitié d’eux, car ils m’ont élevé dès l’enfance ». (17:24)

Il nous est dit dans 25:63 que les adorateurs du Tout Miséricordieux sont ceux qui foulent la terre avec douceur, et quand les ignorants leur parlent, ils ne disent que « paix ». C’est un trait de caractère des justes/droits. Dans ce verset, il nous est demandé à la fois de prendre soin de cette planète que Dieu a mise à notre disposition et d’être gentils avec les ignorants en leur offrant simplement la paix. 

Dieu nous dit que : « De bienveillantes paroles et de la compassion sont meilleures qu’une charité suivie d’une insulte » (2:263). Ainsi, lorsque nous recourons à des paroles bienveillantes dans une situation, cela peut être assimilée à de la charité.

Nous n’avons pas le droit de nous sentir supérieurs à un autre être humain, même si sa situation semble peu enviable, même si nous pensons que son opinion est fausse. Notre seule différence aux yeux de Dieu est notre droiture. Être gentil, offrir son soutien et son aide, faire preuve de compassion sont autant de signes de droiture que nous voulons cultiver. Et lorsque nous pouvons faire preuve de cette gentillesse, peut-être pouvons-nous devenir un exemple pour les autres et la gentillesse peut se répandre.

Abraham, « l’ami bien-aimé de Dieu » (4:125), est décrit par Dieu : « En effet, Abraham était clément, extrêmement gentil et obéissant » (11:75). Et nous savons qu’Abraham a prié pour être un bon exemple pour les générations futures (26:84). En effet ces exemples de comportement vertueux sont souvent cités dans le Coran (43:28, 60:4).

La bonté, selon Google, est une qualité définit comme le fait d’être amical, généreux et attentionné. Comment pouvons-nous restaurer ces traits dans une nation qui semble avoir perdu de vue l’importance de ces vertus ? Je pense que cela doit commencer d’abord par soi-même, par chacun d’entre nous en tant qu’individu. Je continue de croire que la plupart des gens sont gentils au fond d’eux-mêmes. Et quand on leur montre de la gentillesse, la plupart des gens répondent avec gentillesse. Je ne peux pas me plaindre d’une nation entière de gens peu aimables si je ne traite pas tout le monde avec une gentillesse absolue, tout le temps. Donc, la gentillesse, comme tout le reste, commence à la maison. 

Commencez petit. Soyez gentil. Faites la charité. Faites des œuvres justes. Toutes les révolutions commencent par quelques personnes qui veulent changer les choses. Puis, si Dieu le veut, elle se répand. Ce n’est qu’une question de temps :  une république s’est formée en Amérique ; les dirigeants autocratiques en France ont été renversés ; le mur de Berlin est tombé. L’histoire est pleine de révolutions déclenchées par le désir de changer pour un monde meilleur.  

Le facteur unique le plus important, bien sûr, est la volonté des gens de revenir à la reconnaissance d’un Être suprême et à l’adoration de Dieu seul. « Vous implorerez le pardon de votre Seigneur, puis vous vous repentirez auprès de Lui. Mon Seigneur est le plus miséricordieux, Bon » (11 :90).  Si nous nous tournons vers Dieu, si nous nous repentons à Lui, si nous cherchons Son aide pour répandre la bonté dans ce monde, alors nous trouverons toujours que Dieu est Bienveillant envers nous. En fait, il est le plus aimable (85 :14). « Et Il est le Pardonnant, le plus Bon. »

Nous devons choisir d’être gentils et nous devons nous exhorter les uns les autres à l’être. Ainsi, le « chemin difficile » devient le « chemin le plus facile ». Ceci est la promesse de Dieu. Nous aspirons à faire partie des personnes qui se retrouveront au paradis et qui se souviendront de toutes les fois où, sur terre, nous avons obéi aux commandements de Dieu, avons persévéré avec constance malgré l’adversité et avons offert de la gentillesse dans un monde peu aimable. 

52:25 Ils se rencontreront et évoqueront leurs souvenirs entre eux.
52:26 Ils diront : « Nous étions gentils et humbles parmi les nôtres. 
52:27 « Dieu nous a bénis, et nous a épargné l’agonie des vents néfastes.
52:28 « Nous L’implorions ; Il est le Plus Bon, le Plus Miséricordieux. » 

Lydia

Comment traiter l’autre ? 

Comment devrions-nous nous traiter les uns les autres dans ce monde ? Dieu nous a donné des directives parfaites. 

41:33 Qui peut prononcer de meilleures paroles que celui qui invite à Dieu, œuvre à la droiture, et dit : « Je suis un des soumis » ?

41:34 Ne sont pas égales la bonne réponse et la mauvaise réponse. Tu recourras à la meilleure réponse possible. Ainsi, celui qui était ton ennemi pourrait devenir ton meilleur ami. 

41:35 Nul ne peut atteindre ceci excepté ceux qui persévèrent avec constance. Nul ne peut atteindre ceci excepté ceux qui sont extrêmement chanceux.

Traitez-vous amicalement 

17:53 Dis à Mes serviteurs de se traiter de la meilleure manière possible, car le diable essayera toujours de les diviser. Sûrement, le diable est le plus ardent ennemi de l’homme.

29:46 N’argumentez pas avec les gens de l’Écriture (Juifs, Chrétiens et Musulmans) si ce n’est de la meilleure manière possible – à moins qu’ils ne transgressent – et dites : « Nous croyons en ce qui nous a été révélé et en ce qui vous a été révélé, et notre dieu et votre dieu est un et le même ; à Lui nous sommes soumis. »

16:125 Tu inviteras au chemin de ton Seigneur avec sagesse et des éclaircissements bienveillants, et débattras avec eux de la meilleure manière possible. Ton Seigneur sait mieux qui est égaré de Son chemin, et Il sait mieux qui sont ceux qui sont guidés. 

Même s’il y a des désaccords majeurs, finalement, Dieu nous dit simplement de ne pas en tenir compte tout en restant bienveillant. 

73:10 Et reste constant face à leurs déclarations, et ignore-les d’une manière convenable.

5:13 C’était une conséquence de leur violation de l’engagement que nous les avons condamnés et que nous avons fait que leurs cœurs s’endurcissent. Par conséquent, ils ont pris les mots hors de leur contexte et ont ignoré certains des commandements qui leur ont été donnés. Tu continueras à être témoin de trahison de leur part, à l’exception de quelques-uns d’entre eux. Tu leur pardonneras et les ignoreras. Dieu aime ceux qui sont bienveillants.

5:42 Ce sont des souteneurs de mensonges et des mangeurs de gains illicites. S’ils viennent à toi pour juger parmi eux, tu peux juger parmi eux ou tu peux les ignorer. Si tu choisis de les ignorer, ils ne peuvent pas te nuire le moins du monde. Mais si tu juges parmi eux, tu jugeras équitablement. Dieu aime ceux qui sont équitables.

6:70 Vous ignorerez ceux qui prennent leur religion à la légère, comme si c’était une fonction sociale, et sont totalement absorbés par la vie de ce monde. Rappelle avec ceci (le Qoran), pour éviter qu’une âme ne subisse les conséquences de ses mauvais gains. Elle n’a personne à côté de Dieu comme Seigneur et Maître, ni d’intercesseur. Si elle pouvait offrir toute sorte de rançon, cela ne serait pas accepté. Ils subissent les conséquences des mauvaises œuvres qu’ils acquièrent ; ils ont encouru des boissons infernales et un châtiment douloureux à cause de leur mécréance.

7:199 Tu recourras au pardon, prôneras la tolérance et ignoreras l’ignorant.

Dieu est le seul à savoir ce qu’il y a dans le cœur d’une personne. Laissons le jugement à Dieu. 

6:112 Nous avons permis aux ennemis de chaque prophète – diables parmi les humains et les djinns – de s’inspirer des paroles fantaisistes, afin de tromper. Si ton Seigneur avait voulu, ils ne l’auraient pas fait. Vous les ignorerez, eux et leurs fabrications.

7:180 À Dieu appartient les plus beaux noms ; faites appel à Lui avec ceux-ci et ignorez ceux qui déforment Ses noms. Ils seront rétribués pour leurs péchés.

43:89 Tu les ignoreras et diras : « Paix » ; ils sauront sûrement.

52:45 Ignore-les jusqu’à ce qu’ils rencontrent le jour où ils seront frappés.

15:94 Donc, exécute les ordres qui te sont donnés, et ignore les adorateurs d’idoles.

32:30 Donc, ignore-les et attends, eux aussi attendent.

Nous devons prendre soin de nous-mêmes et de notre soumission, et nous rappeler de toujours avoir confiance en Dieu.  

33:48 N’obéis pas aux mécréants et aux hypocrites, ignore leurs insultes et place ta confiance en Dieu ; Dieu suffit comme soutien. 

Choisissez soigneusement vos amis

53:29 Tu ignoreras ceux qui se détournent de notre message et deviennent préoccupés par la vie de ce monde.

58:19 Le diable les a possédés, et leur a fait ignorer le message de Dieu. Ceux-ci constituent le parti du diable. Absolument, le parti du diable est le perdant.

Sauvez votre peau

58:22 Tu ne trouveras pas de gens qui croient en Dieu et au Jour Dernier se lier d’amitié avec ceux qui s’opposent à Dieu et Son messager, même s’ils étaient leurs parents, ou leurs enfants, ou leurs frères et sœurs, ou leur tribu. Pour ceux-ci, Il décrète la foi dans leurs cœurs, et les soutient avec Son inspiration, et les admet dans des jardins aux cours d’eau ruisselants où ils demeurent pour toujours. Dieu est content d’eux, et ils sont contents de Lui. Ceux-ci constituent le parti de Dieu. Sans le moindre doute, le parti de Dieu est le gagnant. 

Ahmed

Index des Submitters Perspective de 2020 

(Jan.) Qui est Dieu ?
(Jan.) Le Coran : Aujourd’hui et toujours
(Fév.) Le bonheur
(Fév.) La route du bonheur : Chercher à plaire à Dieu
(Mar.) Traits humains – Se connaître soi-même
(Mar.) Voyage aller-retour de notre âme
(Mar) Le train de la vie
(Avr.) Avril
(Avr.) Responsabilité
(Avr.) Loué soit Dieu
(Mai) Covid19, un test, une opportunité
(Mai) Reconsidérer notre réponse
(Juin) Écouter
(Juin) Écouter en silence
(Juin) Une révélation à l’heure du repas
(Juill.) La patience : Un grand attribut
(Juill.) Survivre à la pandémie : Avec de la peine il y a du gain
(Juill.) Fête de l’indépendance
(Août) Devenir en forme grâce à soumission
(Août) Promesses
(Sep) Concentrez-vous sur vous-même
(Sep) Feedback
(Oct.) Suivre aveuglément
(Oct.) Péchés
(Nov.) Bénédictions
(Nov.) Chaque jour est une action de grâce
(Nov.) Étudiant en biologie
(Dec.) Dieu est le Pardonneur
(Déc) Récompenses et châtiments dans l’au-delà

Parabole du roi et de ses femmes

Il était une fois un riche roi qui avait quatre épouses. Il aimait davantage sa quatrième femme et la parait avec d’onéreuses robes et la traitait avec le plus grand des tacts. Il ne lui donnait que le meilleur. 

Il aimait aussi beaucoup sa troisième épouse et la montrait toujours aux royaumes voisins. Cependant, il craignait qu’un jour elle ne le quitte pour un autre.

Il aimait aussi sa deuxième femme. Elle était sa confidente et était toujours gentille, prévenante et patiente avec lui. Chaque fois que le roi rencontrait un problème, il pouvait se confier à elle et elle faisait de son mieux pour l’aider à traverser la vie.

La première épouse du roi était une partenaire très loyale et avait largement contribué à préserver sa santé et son bonheur. Mais il ne l’aimait pas vraiment.

Un jour, le roi tomba malade, et il savait que son temps était compté. Il pensa à sa vie luxueuse et se demanda : « J’ai maintenant quatre épouses avec moi, mais quand je mourrai, je serai tout seul. Il demanda donc à sa quatrième épouse : « Je t’ai aimée le plus, je t’ai dotée des plus beaux vêtements et j’ai pris grand soin de toi. Maintenant que je suis en train de mourir, veux-tu me suivre et me tenir compagnie ? »

« Pas question ! », a répondu sa quatrième épouse. Et elle s’en alla sans un mot de plus. Sa réponse lui a transpercé le cœur comme un couteau aiguisé.

Le roi triste demande alors à sa troisième épouse, « Je t’ai aimée toute ma vie. Maintenant que je suis mourant, veux-tu me suivre et me tenir compagnie ? »

« Non ! », a répondu sa troisième épouse. « La vie est belle ! Quand tu mourras, je me remarierai. » Son cœur s’était effondré. 

Il a ensuite demandé à sa deuxième femme : « J’ai toujours fait appel à toi et tu as toujours été là pour moi. Quand je mourrai, est-ce que tu me suivras et me tiendras compagnie ? » 

« Je suis désolé, je ne peux pas t’aider cette fois. », a répondu sa deuxième femme. « Tout au plus, je ne peux que t’accompagner jusque dans ta tombe. » Le roi était à court de mots. 

Puis une voix a crié : « Je partirai avec toi et te suivrai où que tu ailles. » Le Roi leva les yeux, et il y avait sa première femme. Elle était si maigre car elle souffrait de malnutrition et était négligée. Très affligé, le roi dit : « J’aurais dû mieux m’occuper de toi quand j’en avais l’occasion ! » 

L’analogie des quatre épouses dans nos vies est : la quatrième épouse est notre corps. Peu importe combien d’efforts nous faisons pour le rendre beau, il nous quittera un jour, il nous quittera à notre mort. La troisième épouse est nos possessions, notre statut et notre richesse. À notre mort, tout cela ira à d’autres personnes. La deuxième femme est notre famille et nos amis. Peu importe combien ils nous aiment, le plus loin qu’ils puissent rester près de nous est jusqu’à la tombe. 

Et notre première femme est notre âme. Souvent négligée dans la poursuite de la richesse, du pouvoir et des plaisirs du monde. Cependant, notre âme est la seule chose qui nous suivra où que nous allions.

Renforcez-la et nourrissez-la maintenant par la dévotion à Dieu seul. Car l’âme est la seule partie de nous qui va au-delà de ce monde, jusqu’au jour du Jugement dernier. 

18:45 Cite pour eux l’exemple de cette vie comme de l’eau que nous faisons descendre du ciel pour produire des plantes de la terre, puis elles se transforment en foin qui est dispersé par le vent. Dieu est capable de faire toutes choses.

Réarranger nos priorités

18:46 L’argent et les enfants sont les joies de cette vie, mais les bonnes œuvres pourvoient une récompense éternelle de la part de ton Seigneur et un espoir de loin meilleur.

2:281 Prenez garde au jour où vous serez ramenés à Dieu et où chaque âme sera payée pour tout ce qu’elle aura fait, sans la moindre injustice.

29:7 Ceux qui croient et mènent une vie droite, nous remettrons certainement leurs péchés, et les récompenserons certainement pour leurs bonnes œuvres généreusement. 

Que Dieu nous guide, nous pardonne et nous aide à travailler dur pour faire grandir nos âmes. 

Auteur inconnu (adapté d’internet)


Voir également :

Submitters Perspective VF Février 2021

Tous les Submitters Perspective en français

Lire le Coran en français, traduction de Rashad Khalifa