Cet article est la retranscription de l’Appendice 20 (« Le Coran : Ne Ressemble à Aucun Autre Livre »). L’appendice est issu de la traduction du Coran par le Dr Rashad Khalifa.
Pour lire tous les appendices, vous pouvez consulter notre page Appendices.
Voir : Quran: Unlike Any Other Book
Appendice 20
Le Coran : Ne Ressemble à Aucun Autre Livre
Le Coran est le Testament Final de Dieu pour le monde, et Il a promis de le protéger de la moindre déformation (15:9). Ainsi, le Coran est entouré par des forces invisibles qui le gardent et le servent (13:39, 41:42, 42:24).
A la différence de tout autre livre, le Coran est enseigné par Dieu (55:1-2) ; Il nous enseigne ce dont nous avons besoin au moment où nous en avons besoin. C’est pourquoi nous lisons le Coran des centaines de fois sans nous ennuyer. Nous ne pouvons lire un roman, par exemple, qu’une seule fois. Mais le Coran peut être lu un nombre illimité de fois et nous en tirons chaque fois des informations nouvelles et précieuses. A l’inverse, les lecteurs qui ne sont pas sincères – ceux qui lisent le Coran pour y trouver des défauts – sont détournés du Coran (7:146, 17:45, 18:57, 41:44). En fait, les forces invisibles de Dieu les aident à trouver les défauts qu’ils recherchent. Puisque le Coran est parfait, de tels « défauts » ne servent qu’à révéler la stupidité des ennemis de Dieu.
Dieu utilise Ses propres attributs pour décrire le Coran ; Il appelle le Coran :
« `Azim = Grand » (15:87),
« Hakim = Plein de sagesse » (36:2),
« Majid = Glorieux » (50:1), et
« Karim = Honorable » (56:77).
Que pouvons-nous dire de plus ?
Puisque le Coran est le message de Dieu pour tous les gens, peu importe leurs langues, le Coran est accessible aux croyants, peu importe leurs langues (41:44). Ceci explique un phénomène marquant : les croyants qui ne connaissent pas l’arabe connaissent mieux le Coran que les non-croyants qui parlent l’arabe. En raison des forces invisibles servant le Coran, il est facilement et agréablement accessible aux croyants sincères, et totalement inaccessible aux non-croyants (17:45, 18:57, 56:79).