Catégories
Coran Soumission à Dieu

La Clef (Al-Fatihah)

Au nom de Dieu, Très Gracieux, Très Miséricordieux,

La Clef (Al-Fatihah) est le premier chapitre du Coran et la cinquième Sourate (chapitre) dans l’ordre de révélation du Coran. Cette Sourate est assez courte et ne comporte que 7 versets.

Cependant, cette courte Sourate a une importance capitale. Elle permet d’établir un lien direct avec Dieu lors des Prières de Contact. Les croyants la récitent 17 fois par jour durant les 5 Prières quotidienne.

La Clef, chapitre 1 du Coran :

La Clef est le chapitre qui ouvre le Coran, le Testament final de Dieu pour l’Humanité. Son importance est donc grande. Dès le départ, Dieu a voulu donner au lecteur du Coran une preuve que ce qu’il est en train de lire est le message de Dieu. Voir les Notes et commentaires plus bas.

Comme le reste du Coran, la Clef a été révélée en arabe. Voici la traduction de cette Sourate en français.

Cette traduction est issue du Coran – Testament final, par Rashad Khalifa.

Chapitre 1 : La Clef (Al-Fãtihah)

[1:1] Au nom de DIEU, Très Gracieux, Très Miséricordieux.*

[1:2] Loué soit DIEU, Seigneur de l’univers.

[1:3] Très Gracieux, Très Miséricordieux.

[1:4] Maître du Jour du Jugement.

[1:5] Toi seul nous adorons, à Toi seul nous demandons de l’aide.

[1:6] Guide-nous dans le droit chemin ;

[1:7] le chemin de ceux que Tu as bénis ; et non de ceux qui ont mérité le courroux, ni des égarés.**

Notes et commentaires :

*Note du verset 1:1 : Le premier verset du Coran représente le fondement sur lequel est conçu un miracle mathématique surhumain basé sur le nombre 19. Cette importante déclaration se compose de 19 lettres arabes et chaque mot apparaît dans le Coran en un multiple de 19. (Voir les Appendices 1 et 29 pour les détails).

**Note des versets 1:1-7 : La Sourate 1 est un don de Dieu à notre égard afin d’établir le contact avec Lui par les Prières de Contact quotidiennes. C’est un fait corroboré par une composition mathématique stupéfiante, simple à comprendre mais impossible à imiter, qui défie les plus grands mathématiciens sur terre et les laisse perplexes ; cela va bien au-delà des capacités humaines.

7 faits importants sur la Clef (Coran) :

  1. Le numéro de la sourate, suivi par les numéros des versets les uns à la suite des autres, donne : 1 1 2 3 4 5 6 7. Ce nombre est un multiple de 19.
  2. Si nous remplaçons les numéros de versets par le nombre de lettres par verset, nous obtenons : 1 19 17 12 11 19 18 43. Ce nombre est aussi un multiple de 19.
  3. Si nous insérons la valeur gématrique de chaque verset, nous obtenons : 1 19 786 17 581 12 618 11 241 19 836 18 1072 43 6009. Ce nombre est multiple de 19.
  4. Le nombre montré ci-dessus comprend tous les paramètres de la Sourate 1 et se compose de 38 chiffres (19×2).
  5. Il est tout à fait remarquable que ce nombre de 38 chiffres soit toujours divisible par 19 quand nous écrivons ses chiffres en sens inverse, de la droite vers la gauche, comme cela se pratique chez les Arabes. Ainsi, 6009 43 1072 18 836 19 241 11 618 12 581 17 786 19 1 est aussi un multiple de 19.
  6. Les représentations mathématiques mentionnées ci-dessus, prennent part dans de nombreux phénomènes mathématiques extraordinaires pour confirmer tous les détails des cinq Prières de Contact quotidiennes (Appendice 15).
  7. Beaucoup d’autres phénomènes stupéfiants sont présentés dans l’Appendice 1. Ainsi, dès le début, il est donné au lecteur une preuve tangible que ceci est le message de Dieu pour le monde.
N° du verset Nombre de lettresValeur gématrique
119786
217581
312618
411241
519836
6181072
7436009
Totaux13910143
Tableau 1 : Le nombre de lettres arabes et la valeur gématrique de chaque verset de la Clef

Apprendre la Clef (Coran) :

Si vous souhaitez commencer à faire les Prière de Contact, il est important de connaître la Clef en arabe.

Nous avons écrit chaque verset de la Clef en phonétique pour que vous puissiez les prononcer facilement. Vous pouvez écouter chaque verset récité en arabe en audio en cliquant sur « Écouter ».

La Clef (Al-Fatihah) est aussi disponible en audio en entier :
Écouter la Clef (Al-Fatihah) en entier

La Clef en arabe :

1. BISMIL LAAHIR RAHMAANIR RAHIM [Écouter]
(Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Plus Miséricordieux)

2. AL HAMDOU LILLAAHI RABBIL ‘AALAMIN[Écouter]
(Louanges à Dieu, Seigneur de l’univers)

3. AR RAHMAANIR RAHIM   [Écouter
(Le Tout Miséricordieux, le Plus Miséricordieux)

4. MAALIKI YAWMID DIN [Écouter]
(Maître du Jour du Jugement.)

5. EYYAAKA NA’BOUDOU, WA EYYAAKA NASTA’IN [Écouter
(Toi seul nous adorons, à Toi seul nous demandons de l’aide.)

6. EHDENAS SIRAATAL MUSTAQIM  [Écouter
(Guide-nous dans le droit chemin)

7. SIRAATAL LAZINA AN’AMTA ‘ALAYHIM  [Écouter
(le chemin de ceux que Tu as bénis)

GHAYRIL MAGHDOUBI ‘ALAYHIM WALADDAALLIN  [Écouter
(non celui de ceux qui ont mérité le courroux, ni celui des égarés)

Note :

Comme « La Clef » est récitée 17 fois par jour, il vous sera facile de la réciter et de la comprendre en quelques semaines ; elle deviendra comme votre langue maternelle.

Voir également :

Apprendre à faire les Prières de Contact (Salat)

Qu’est-ce que les Prières de Contact (Salat)

Lire le Coran – Testament final


Une réponse sur « La Clef (Al-Fatihah) »

Les commentaires sont fermés.