![Submitters Perspective VF version française](https://masjidparis.org/wp-content/uploads/2021/08/Submitters-Perspective-1024x379.png)
Février 2021 — Jumada II 1442
Volume 37 No 2 — Version originale en anglais : Kindness in Tests
La bonté dans les épreuves
[29:2] Les gens pensent-ils qu’on les laissera dire : « Nous croyons », sans être mis à l’épreuve ?
En tant qu’étudiants du Coran, nous sommes très conscients de ce sujet appelé « Tests ». Dieu dit qu’Il nous mettra sûrement à l’épreuve, c’est donc l’un des sujets sur lequel tout le monde peut se retrouver chaque fois qu’il y a une discussion à ce sujet.
Il y a beaucoup d’articles sur les tests et les expériences que les gens partagent entre eux sur la façon dont ils ont surmonté leur épreuve. De la même façon, j’ai moi aussi dû passer un test, mais je ne vais pas parler du type d’épreuve et de la façon dont je l’ai gérée. Car il ne s’agissait pas de moi, mais de ma famille qui m’a fait confiance et qui m’a témoigné beaucoup d’amour pendant tout le processus de test. C’est d’eux qu’il s’agit.
Le philosophe Shams Tabriz dit : « L’univers est une entité unique et complète. Tout et tout le monde est lié par des fils invisibles. Ne brisez le cœur de personne, ne regardez pas de haut les plus faibles. … »
Ainsi, lorsque tout et tout le monde est connecté d’une manière ou d’une autre, cela signifie que lorsque quelqu’un est mis à l’épreuve par Dieu, ce n’est pas seulement un test pour lui, mais aussi pour les personnes qui l’entourent – sa famille, ses amis et la communauté dans la manière dont ils vont traiter cette personne. Vont-ils lui faire du mal ? Lui rappelleront-ils ce qu’il aurait dû faire ou ne pas faire ? Lui témoigneront-ilsde l’amour, de la gentillesse, de l’espoir, du soutien et tout ce qu’ils peuvent lui offrir pour faciliter son épreuve ?
Quelques croyants m’ont donné un grand exemple et m’ont appris à aimer, à prendre soin et à comprendre leurs semblables pendant qu’ils traversent leur épreuve. Pour moi, lors de mon épreuve, lorsque je me suis senti impuissant, Dieu s’est assuré qu’il y en avait un qui était là pour me soutenir. Lorsque je me sentais seul, un autre était là pour me tenir compagnie. Lorsque j’étais déprimé, Dieu a envoyé ma famille pour s’occuper de moi et s’assurer que j’avais de la nourriture à temps. Quand j’ai eu l’impression de ne pas avoir d’avenir, un ami m’a inscrit dans ce grand institut pour que je puisse faire une bonne carrière et me concentrer sur quelque chose que j’aime, plutôt que de rester coincé au même endroit. Merci mon Dieu.
« Le monde est changé par votre exemple, pas par votre opinion. » ~Paulo Coelho
Ou, pour le mettre dans une perspective coranique, voici ce qu’Abraham a demandé dans 26:84
« Fais que l’exemple que je laisse pour les générations futures soit un bon exemple.
L’exemple que ces croyants m’ont donné m’a aidé à réaliser que peu importe le nombre de fois que je lisais le Coran, que j’observais la Salat, que je mémorisais des versets coraniques, que je prononçais des sermons et des études coraniques apparemment impressionnants, ou que je calculais rapidement le code 19, cela pouvait être perdu si j’oubliais de vivre selon le Coran et que je repoussais plutôt les autres du chemin de Dieu (16:94). Donc, si je voulais faire une différence dans ma vie et aider les autres dans leur cheminement spirituel, j’avais besoin de l’aide de Dieu pour avoir de la bonté, de la compassion et de l’amour dans mon cœur pour ma famille croyante. Comme la façon dont les étoiles ajoutent de la beauté dans le ciel, les fleurs dans le jardin, les enfants dans nos maisons (Maa shaa Allah), de même un cœur croyant qui porte en lui l’amour de Dieu peut rappeler aux gens la beauté de la création de Dieu. Partout où ils vont, des personnes aussi gentilles et humbles portent le Coran dans leur cœur. Et leurs actions sont plus éloquentes que les mots que l’on pourrait citer dans les versets du Coran.
Nous pensons parfois qu’aider les autres signifie que nous devons avoir beaucoup d’argent. Ce qui n’est pas toujours le cas. Dieu dit qu’Il nous mettra à l’épreuve de bien des façons, [2:155] Nous vous testerons sûrement par de la crainte, de la faim et de la perte d’argent, de vies et de récoltes. Cela signifie que la situation appelle parfois au réconfort, à la bonté et à la compassion (48:29).
Lorsqu’un croyant traverse une épreuve, nous pouvons penser que ce dont il a besoin est un rappel de ce qu’il a fait dans le passé et qui a causé cette épreuve pour lui. Mais ce dont il peut réellement avoir besoin dans cette situation, c’est du soutien de sa vraie famille. La plupart des personnes soumises s’efforcent déjà de rechercher par elles-mêmes la direction et le pardon de Dieu. C’est donc peut-être notre test dans cette situation si nous supposons à tort ce dont ils ont besoin au lieu d’implorer Dieu de nous guider pour que nous fassions la bonne chose.
Bien sûr, les rappels sont bons, en fait, Dieu encourage dans le Coran (51:55) Et rappelle, car le rappel bénéficie aux croyants. Mais nous devons faire ces rappels de la meilleure manière possible, et nous avons quelques beaux versets du Coran qui peuvent aider les gens à éviter le désespoir et à chercher Dieu par révérence et espoir (7:56).
65:2 … Quiconque révère DIEU, Il créera une issue pour lui.
65:4 … Quiconque révère DIEU, Il rend tout facile pour lui.
65:5 … Quiconque révère DIEU, Il remet ses péchés et le récompense généreusement.
J’ai entendu ces rappels de la part de certains : Tu dois chercher le pardon, tu as dû faire quelque chose de mal ! Tout le bien vient de Dieu et le mal de nous (4:79) ! Oui, ce rappel est vrai, et tout rappel de Dieu et de Ses paroles est bon. Mais ce n’est pas le seul rappel que nous pouvons partager du Coran. Dans mon épreuve, j’ai apprécié les premiers rappels car je les ai trouvés plus utiles et plus encourageants.
Dieu dit que chacun de nous sera mis à l’épreuve. Il a créé chacun de nous de façon unique. Ainsi, nos tests sont également conçus spécifiquement pour nos âmes.
Nous devons donc nous rappeler que nous ne connaissons pas forcément les raisons des tests des autres et ce qui se passe dans leur vie. Plutôt que de présumer du pire, nous devrions présumer du meilleur en offrant notre soutien, notre compassion et notre amour comme nous le ferions pour un frère ou une sœur de notre famille.
Dieu est le meilleur soutien (22:78). Dieu ne charge jamais une âme au-delà de ses capacités/moyens (23:62). Et bien que Dieu n’ait pas besoin de nous pour faire quoi que ce soit, je pense qu’il est dans l’intérêt de ma propre âme d’aider quelqu’un si Dieu m’en donne la possibilité (90:12-17). Avec l’aide de Dieu, l’amour et les soins que nous témoignons à un membre de la famille lui feront sentir qu’il a effectivement une famille sur laquelle il peut compter. C’est ainsi que ces croyants m’ont traité lorsque j’ai traversé mon épreuve.
En fait, le Coran nous enseigne à nous efforcer d’atteindre un niveau extraordinaire.
Traitez-vous les uns les autres amicalement
[17:53] Dis à Mes serviteurs de se traiter de la meilleure manière possible, car le diable essayera toujours de les diviser. Sûrement, le diable est le plus ardent ennemi de l’homme.
Les Soumis
[41:33] Qui peut prononcer de meilleures paroles que celui qui invite à DIEU, œuvre à la droiture, et dit : « Je suis un des soumis » ? [41:34] Ne sont pas égales la bonne réponse et la mauvaise réponse. Tu recourras à la meilleure réponse possible. Ainsi, celui qui était ton ennemi pourrait devenir ton meilleur ami. Dieu nous dit de travailler sur nos réponses afin que même nos ennemis deviennent nos amis (41:33-34). Nous avons donc une plus grande responsabilité vis-à-vis de nos frères et sœurs croyants.
Tous ceux qui suivent les commandements de Dieu dans 2:62 et 5:69 sont des Soumis. Nous sommes unis par la foi en tant que membres d’une famille élargie. Nous pouvons avoir quelques différences, mais la chose commune et la plus importante entre nous est notre dévotion à Dieu seul. C’est comme si nous étions tous des voyageurs en route vers notre Dieu bien-aimé. Et il y a tant de chemins pour l’atteindre. Et nous avons toujours quelque chose à offrir à nos compagnons de voyage dans ce voyage spirituel avec notre famille spirituelle. Si nous avons une voiture, nous pouvons les déposer. Si nous n’avons pas de voiture, nous pouvons les accompagner à pied. Si nous avons la chance d’avoir de la force, nous pouvons porter leurs bagages, partager notre nourriture et notre eau. S’ils tombent, nous pouvons leur donner un coup de main. Il y a tant de façons de servir Dieu et de s’entraider.
L’un des attributs de Dieu est qu’Il est le Plus Miséricordieux. Si l’on croit vraiment en Lui et en cette qualité qui est Sienne, on s’efforce d’être miséricordieux, gentil et aimant envers les autres créatures.
Que Dieu continue à nous guider et nous bénisse pour que nous fassions preuve d’amour, de miséricorde et de compassion envers nos frères et sœurs.
[49:10] Les croyants sont membres d’une seule famille ; vous maintiendrez la paix au sein de votre famille et révérerez DIEU, pour que vous puissiez atteindre la miséricorde.
[59:10] … « Notre Seigneur, pardonne-nous ainsi que nos frères et sœurs qui nous ont précédés dans la foi, et garde nos cœurs de nourrir la moindre haine envers ceux qui ont cru. Notre Seigneur, Tu es Compatissant, le Plus Miséricordieux. »
Mazhar
* * * * *
Le Racisme
Dieu a créé tous les humains en tant que descendants d’Adam et Eve. [49:13] Ô gens, nous vous avons créés du même mâle et de la même femelle, et avons fait de vous des peuples et des tribus distincts, afin que vous puissiez vous reconnaitre. Le meilleur d’entre vous au regard de DIEU est le plus droit. DIEU est Omniscient, Connaissant.
Nous sommes tous de la même race biologiquement. Ainsi, chaque personne sur la planète est un parent éloigné. Que ce soit la reine d’Angleterre ou un pauvre. Oui, il y a des différences entre nous. Mais ces différences de couleur de peau ou d’autres caractéristiques corporelles ont été mises en place pour que nous puissions nous reconnaître les uns les autres. La couleur ou l’ethnicité ne rendent pas un humain meilleur qu’un autre.
Pour citer le Dr. Douglass Brown : « Le mot, race, désigne littéralement une espèce ou une sous-classification d’une espèce. Les êtres humains sont une seule et même espèce – homo sapiens. Contrairement à la croyance populaire, les êtres humains ne sont pas composés de races différentes. La fausse notion de « races humaines » est un concept pseudo-scientifique né de la mauvaise application de ce terme. Dans une large mesure, les scientifiques et autres personnes qui connaissent la véritable signification du mot « race » sont à blâmer soit pour avoir directement perpétué le mythe des races humaines, soit pour ne pas avoir clarifié que les humains sont une seule espèce.
« L’idée qu’un groupe de personnes puisse constituer une « race pure » est absurde. C’est un fait scientifique confirmé que tous les êtres humains sont issus d’une même mère et d’un même père terrestres. »
[4:1] Ô gens, observez votre Seigneur ; Celui qui vous a créés d’un être et a créé de lui sa compagne, puis a propagé des deux beaucoup d’hommes et de femmes. Vous considérerez DIEU, par qui vous jurez, et considérerez les parents. DIEUvous observe.
[30:22] Parmi Ses preuves sont la création des cieux et de la terre, et les variations dans vos langues et vos couleurs. En ceux-ci, il y a des signes pour les savants.
[35:28] De même, les gens, les animaux et le bétail sont de diverses couleurs. C’est pourquoi les gens qui révèrent vraiment DIEU sont ceux qui sont savants. DIEU est Tout-Puissant, Pardonnant.
Wikipedia définit le racisme : « Le racisme est la croyance que des groupes d’humains possèdent des traits comportementaux différents correspondant à l’apparence physique et peuvent être divisés en fonction de la supériorité d’une race sur une autre. Il peut également signifier des préjugés, de la discrimination ou de l’antagonisme à l’égard d’autres personnes parce qu’elles sont d’une race ou d’une ethnie différente. »
Si les gens voyaient vraiment les autres comme des cousins très éloignés, ils pourraient peut-être se débarrasser de certaines idées fausses et de certains préjugés, ainsi que de l’ego et de l’égoïsme. Mais notre ego travaille à nous convaincre que nous sommes meilleurs que quelqu’un d’autre. Même lorsque la couleur de la peau n’est pas un facteur, les gens continuent d’opprimer les autres sur la base d’autres caractéristiques : pauvreté, différences culturelles, sexe, etc. Les femmes en tant que citoyennes de seconde classe dans la société, l’oppression religieuse – tout cela ne dépend pas de la couleur de la peau ou de l’origine ethnique, mais constitue quand même une discrimination.
Le racisme a une longue histoire, par exemple la colonisation, l’esclavage, l’apartheid, le nazisme, etc. (malheureusement, la liste est très longue).
Satan a été le premier raciste. Il a refusé d’obéir à l’ordre de Dieu de se prosterner devant Adam, en disant [38:76] Il dit : « Je suis meilleur que lui ; Tu m’as créé de feu et l’as créé d’argile. » Et Satan continue d’inspirer à ses disciples l’arrogance et le mauvais traitement des gens. Satan aime l’injustice, l’arrogance et la peur. Il ne veut pas la paix et l’harmonie. Il ne veut pas que les gens soient unis. Il ne veut pas que les gens soient heureux ou prospères.
Mais Satan ne peut que murmurer/inviter. C’est à nous de nous tourner vers Dieu. Le racisme est pratiqué par l’esprit / le cœur / l’âme et non par le corps. Le corps n’est que des atomes qui viennent, grandissent et s’en vont. Le problème de l’ego (l’arrogance augmentée par l’ignorance) a commencé avant la création, lors de la grande querelle (38:67-88). Et cela est aggravé par la cupidité et l’égoïsme, un désintérêt pour la vérité et les principes de Dieu.
Nous avons tous un certain ego, que Dieu nous pardonne et nous aide à faire mieux. Et si aucun d’entre nous n’est sans péché ou parfait dans ses paroles et ses actes, par la grâce et la miséricorde infinies de Dieu, nous sommes bénis d’avoir une communauté hétérogène de soumis. Et je pense que, tant que nous faisons notre part pour adorer Dieu, Il nous protège du racisme, du sectarisme et de l’oppression. Les gens peuvent nous insulter ou nous regarder de façon amusée, mais Dieu merci, nous sommes très bénis de pouvoir vivre notre journée sans craindre l’injustice ou l’oppression.
Mais cela n’enlève rien au problème sociétal, qui malheureusement persiste encore. Si les gens s’arrêtaient pour réfléchir à des principes simples comme « traitez les autres comme vous voulez être traité », ils pourraient faire mieux. Mais l’ego, le conditionnement mental, l’égoïsme et d’autres traits humains se mettent en travers de leur chemin. Quelle est la solution ? En fin de compte, pour être la meilleure société, nous devons adorer Dieu seul, nous préparer au Jour du Jugement, mener une vie droite – être juste et honnête, gentil et compatissant – et donner à chacun un maximum de liberté et de justice sociale.
[3:104] Que soit issue de vous une communauté qui invite à ce qui est bien, prône la droiture et interdit le mal. Ceux-ci sont les gagnants.
Et souvenez-vous toujours que nous sommes tous de la même race et de la même descendance :
[49:13] Ô gens, nous vous avons créés du même mâle et de la même femelle, et avons fait de vous des peuples et des tribus distincts, afin que vous puissiez vous reconnaitre. Le meilleur d’entre vous au regard de DIEU est le plus droit. DIEU est Omniscient, Connaissant.
Faiz
Références :
Brown, E. D. (2000), Racism. Submitters Perspective, August 2000.
Racism, https://en.wikipedia.org/wiki/Racism
Le Coran et la Bible
[3:109] À DIEU appartient tout dans les cieux et tout sur la terre, et toutes les choses sont contrôlées par DIEU.
Au Seigneur ton Dieu appartiennent les cieux, même les plus hauts cieux, la terre et tout ce qu’elle contient. [Deutéronome 10:14]
[5:120] À DIEU appartient la souveraineté des cieux et de la terre, et tout ce qu’il y a en eux, et Il est Omnipotent.
La terre est à l’Éternel, et tout ce qu’elle contient, le monde et tous ceux qui l’habitent, car Il l’a fondée sur les mers et l’a établie sur les eaux. [Psaume 24:1-2]
[11:123] À DIEU appartient le futur des cieux et de la terre, et toutes choses sont contrôlées par Lui. Tu L’adoreras et auras confiance en Lui. Ton Seigneur n’ignore jamais quoi que ce soit de ce que vous faites.
A Toi, Seigneur, la grandeur, la puissance, la gloire, la majesté et la splendeur, car tout ce qui est dans les cieux et sur la terre T’appartient. C’est à Toi, Seigneur, qu’appartient le royaume ; Tu es exalté comme le souverain de tous. La richesse et l’honneur viennent de Toi ; Tu es le maître de toutes choses. Dans Tes mains sont la force et le pouvoir d’exalter et de donner de la force à tous. [1 Chroniques 29:11-2]
[48:7] À DIEU appartient toutes les forces dans les cieux et la terre. DIEU est Tout-Puissant, le Plus Sage.
[4:132] À DIEU appartient tout dans les cieux et la terre et DIEU est le seul Protecteur.
Lettres de Prisonniers
Asalaam Alaikum
Merci beaucoup pour les connaissances fructueuses que vous envoyez. C’est une véritable bénédiction qu’Allah m’ait guidé vers vous. J’espère que ce n’est pas un fardeau d’avoir partagé de si merveilleuses nouvelles avec d’autres personnes qui vous ont contacté. Il s’agit pour la plupart de jeunes hommes affamés qui cherchent la vérité, et ce n’est pas moi. C’est le Tout-Puissant qui opère à travers moi. Sans la guidance d’Allah, cela ne serait pas possible.
Le Submitters Perspective est toujours reçu avec joie. Merci.
Anthony
* * *
Que la paix soit avec vous,
Loué soit Allah, j’ai reçu le paquet que vous m’avez envoyé et je suis très reconnaissant envers vous et les frères de MasjidTucson.
La littérature que vous avez fournie est une bénédiction. Si Dieu le veut, elle sera utilisée pour aider les soumis ici à faire leur Salat correctement ainsi que pour aider les nouveaux frères.
Chaque fois que vous avez des informations et des éclairages disponibles, veuillez me les transmettre. Elles seront utilisées et propagées avec grâce.
Je tiens à vous remercier encore une fois pour votre gentillesse et votre soutien. Les étudiants de l’islam vous envoient leur paix et leur gratitude. Ma mère aime vraiment son Coran. Elle aime vraiment la Parole de Dieu et a hâte que le Ramadan commence. Je lui ai demandé quand elle a commencé à se préparer pour ce Ramadan ; elle a répondu « le Ramadan dernier ». Toutes les louanges sont à Allah !
Alors, sur ce, je vous remercie et je remercie Allah pour tout ce qu’Il a fait et fait dans nos vies.
Frère Timothy
* * *
Aux bonnes gens de Masjid Tucson
Je voudrais prendre le temps de vous remercier, les gars, de m’avoir envoyé le précieux Coran, [traduit] par RashadKhalifa. La vraie religion (l’Islam) et la parole de Dieu sont ma principale source de paix et de sérénité dans cet endroit horrible. Grâce à votre aide, je suis en mesure d’échapper aux angoisses de la prison, ce qui n’est pas toujours facile à faire. Nous vivons à une époque où le diable fait de son mieux avec toutes les distractions auxquelles nous sommes constamment confrontés. Que vous, les gars, vous vous souciiez de moi et m’envoyiez un Coran, cela signifie vraiment beaucoup pour moi !!! Merci beaucoup pour vos efforts. Qu’Allah nous protège tous et nous garde sous Sa Grâce Toute-Puissante.
Paix et bénédictions d’un soumis reconnaissant,
Dale, aka Khalil Muhammad
Voir également :
Submitters Perspective Janvier 2021