Les Promesses du Paradis

Les Promesses du Paradis

Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir des erreurs de traduction. L’article original en anglais est : Promises of Paradise

Une promesse (39:74)

et de bonnes nouvelles (25:24, 3:170, 3:171)

à tous les hommes et femmes croyants (40:40, 4:124, 3:195)

que vous serez protégé de l’enfer (21:101)

pardonné (67:12, 66:8, 57:21, 57:21, 48:29, 47:15, 34:4, 36:11, 11:11, 8:4, 8:74, 5:9, 2:268)

enregistré (92:21, 4:95)

racheté (110:3)

réussi (91:9, 87:14, 7:157)

triomphant (62:12, 57:12, 48:5, 45:30, 10:64, 9:89, 5:119)

gagnants (59:20, 58:22, 39:73, 30:38, 23:108, 23:111, 9:20, 9:88, 7:8, 2:5, 39:73)

les portes du Ciel s’ouvrent pour vous (38:50, 39:73)

et entrer dans le Paradis (43:70, 16:32)

admis (66:8)

Accueilli et reçu par les anges (89:29, 89:30, 21:103, 13:23, 25:75)

jamais expulsé (15:48)

Pas de chaleur du soleil, pas de froid (76:13)

pas de déception (66:8)

pas de rétribution (57:13, 52:18, 44:56)

pas d’injustice (20:112)

pas d’adversité (20:112)

pas de peur (41:30, 20:112, 7:49, 3:170, 2:112, 2:274, 2:277)

pas de chagrin (41:30, 7:49, 3:170, 2:112, 2:274, 2:277)

pas d’ennui (35:35, 56:19)

pas de fatigue (35:35, 15:48)

pas de soucis (21:103, 35:34)

pas de privation (10:26)

pas de honte (10:26)

pas de jalousie (15:47, 7:43)

pas de mal (3:174)

pas de bêtises (88:11, 78:35, 56:25, 19:62)

pas de mensonges (78:35)

pas de énoncés pécheurs (56:25)

pas de mort (44:56)

une vraie Vie éternelle (101:7, 29:64, 3:169, 40:39, 35:35, 31:9, 29:58, 25:15, 25:76, 11:108, 9:22)

avec contentement (89:27, 76:11, 47:5)

amour (19:96)

relaxation (76:13, 52:20, 38:51)

satisfaction (88:9)

rire (80:39)

activités amusantes (46:55)

sécurité parfaite (44:51, 27:89, 15:46, 6:82)

paix parfaite (56:91, 50:34, 44:55, 33:44, 15:46, 6:127)

salutations de paix (56:26, 39:73, 36:58, 25:75, 19:62, 13:24, 10:10)

visages heureux illuminés (3:107, 75:22)

en regardant leur Seigneur (75:23)

Lumière rayonnant de vous (66:8, 65:11, 57:12, 57:19, 57:28)

joie (32:17, 88:8, 84:9, 83:24, 80:39, 76:11, 56:16, 44:52, 39:74, 36:56, 32:17, 25:75, 21:103, 15:45, 13:24, 13:29, 10:64, 3:15, 3:169, 3:170, 43:70, 41:30, 30:15, 10:58, 9:21, 3:107,

bonheur (32:17, 101:7, 92:7, 90:18, 80:38, 77:43, 75:22, 69:24, 52:19, 39:17, 36:55, 32:17, 16:30, 13:29, 10:64),

Paradis (89:30, 88:10, 76:12, 70:35, 59:20, 57:21, 50:31, 47:6, 46:14, 46:16, 43:70, 43:72, 42:22, 41:30, 40:40, 39:73, 39:74, 36:55, 30:15, 29:58, 25:15, 25:75, 19:63, 18:107, 16:32, 11:23, 11:108, 10:26, 7:42, 7:49, 4:124, 3:133, 2:82)

jardins éternels (98:8, 40:8, 38:50, 35:33, 20:76, 19:61, 16:31, 13:23, 98:8, 68:34, 66:8, 65:11, 61:12, 58:22, 57:12, 56:12, 55:46, 54:54, 52:17, 51:15, 48:5, 48:17, 47:12, 44:52, 42:22, 40:8, 38:50, 37:43, 35:33, 31:8, 22:23, 22:56, 20:76, 19:61, 18:31, 16:31, 15:45, 13:23, 10:9, 9:21, 9:89, 5:119, 4:57, 3:15, 3:195, 2:25, 3:198)

une domination merveilleuse (76:20)

merveilleux beau destin (38:49, 25:76, 13:24, 13:29, 25:76)

belle demeure ultime (25:76, 41:32, 40:39, 35:35, 25:76, 16:30, 11:108, 65:11, 58:22, 46:14, 39:73, 11:23, 9:89, 98:8)

bonheur n’importe où (76:20, 83:22, 83:24, 82:13, 68:34, 56:8, 56:12, 52:17, 37:43, 35:35, 31:8, 22:56, 18:107, 16:30, 10:9, 9:21, 4:57)

exalté à des postes honorables de premier plan (94:4, 88:10, 69:22, 54:55, 70:35, 37:42, 10:2),

chez un roi omnipotent (54:55)

rangs élevés (58:11, 20:75, 8:4)

belles vues (83:23, 83:35)

avec les matins et les soirs (19:62)

cadre magnifique (55:76)

ombre étendue froide (77:41, 76:14, 56:30, 36:56, 13:35, 4:57)

puits (55:66),

ressorts (44:52, 15:45, 88:12, 83:28, 77:41, 76:6, 55:50, 51:15)

flux qui coulent (98:8, 66:8, 65:11, 61:12, 58:22, 57:12, 48:5, 48:17, 47:12, 39:20, 29:58, 22:23, 13:35, 9:89, 5:119, 4:57, 3:15, 3:195, 3:198, 2:25)

rivières (54:54, 47:15, 20:76, 16:31, 10:9, 7:43)

rivières de vin délicieux (47:15)

rivières de lait frais (47:15)

rivières de miel filtré (47:15)

un printemps de thé (76:18)

spécifiquement réservé (83:28, 76:6, 52:18, 41:30, 37:41, 16:31, 4:100)

grandes belles récompenses (21:101, 29:58, 95:6, 78:31, 78:36, 77:44, 65:11, 57:19, 56:24, 47:36, 46:14, 39:34, 29:7, 29:58, 28:84, 27:89, 25:15, 23:11, 20:76, 16:31, 16:32, 11:108, 10:26, 6:127,3:195, 3:171, 3:172)

récompense généreuse (78:36, 67:12, 57:7, 57:11, 57:18, 48:29, 39:74, 35:30, 36:11, 33:44, 30:45, 28:80, 16:41, 11:11, 8:74, 5:9, 4:74, 4:95, 4:100, 4:152, 4:162, 3:57, 2:112, 2:274, 2:277)

de bonnes dispositions suffisantes sans limites (93:5, 55:48, 51:22, 40:40, 38:54, 37:41, 34:4, 22:58, 19:62, 13:35, 8:4, 3:169)

tout est beaucoup mieux (87:17, 43:32, 42:36, 28:60, 28:84, 27:89, 25:24, 12:109, 10:58, 6:32, 3:198, 28:80, 16:30, 16:41, 9:20, 2:212)

éternel (87:17, 42:36, 28:60, 11:108, 9:21)

tentes (55:72)

de belles demeures spacieuses sur des manoirs (58:11, 39:20, 29:58, 61:12)

tapis verts tout au long (88:16, 55:76)

mobilier luxueux (88:13, 83:23, 83:35, 76:13, 56:15, 56:34, 52:20, 37:44, 36:56, 15:47)

doublé de satin (55:54)

portant de la soie (76:12)

et velours vert et satin (44:53, 76:21)

orné de bracelets d’or et de perles (35:33, 22:23)

et ornements en argent (76:21)

servi avec des plateaux dorés (43:71)

lanceurs en rangées (88:15, 56:18), qui ne s’épuisent jamais (56:19)

tasses translucides en argent et en or épicées au nectar (76:5, 76:15, 76:15, 37:45)

manger (77:43, 69:24, 52:19, 43:73)

fruits parfumés de choix à portée de main (76:14, 77:42, 69:23, 56:20, 56:32, 55:52, 55:54, 55:68, 55:22, 44:55, 43:73, 37:42, 36:57, 2:25), sans fin, jamais interdit (56:33)

palmiers dattiers (55:68)

grenade (55:68)

vergers luxuriants (78:32, 56:28)

raisins (78:32)

viandes d’oiseaux, viandes qu’ils aiment (52:22, 56:21)

boire (77:43, 69:24, 52:19)

eau abondante non polluée (56:31, 47:15)

de nombreuses sortes de boissons pures (37:47), délicieuses boissons épicées avec du nectar et mélangées à des saveurs spéciales (83:25, 78:34, 76:15, 76:21, 56:18, 52:23, 83:27, 88:14, 37:46)

servi par des serviteurs immortels, qui ressemblent à des perles protégées dispersées (76:19, 56:17, 52:24)

tout gratuitement (47:36)

purs beaux conjoints (78:33, 52:20, 44:54, 38:52, 36:56, 4:57, 3:15, 2:25, 56:22, 56:35, 55:56, 55:70, 37:48)

comme les pierres précieuses et le corail (55:58)

comme des perles et des œufs protégés (56:23)

jamais touché auparavant (56:36, 55:56, 55:74)

parfaitement assorti (56:37)

bavarder (37:50)

avec les justes membres de votre famille (43:70, 40:8, 13:23, 52:21)

en compagnie des prophètes, des saints, des martyrs et des justes, la meilleure compagnie, l’élite de l’élite (4:69, 56:10)

être voisins (56:16), côte à côte (55:64), proches les uns des autres (44:53, 37:44), se rencontrer (55:25)

en compagnie des anges (13:23)

tout ce que vous désirez, tout ce que votre cœur désire (41:31, 39:34, 36:57, 25:16, 50:35, 43:71, 21:102) mais vous le le serez (76:6)

tout est prêt (50:31)

dans un paradis spacieux plus grand que les cieux et la terre (57:21, 3:113)

toutes les bonnes choses (9:88)

Dieu est satisfait de vous, et vous êtes satisfait de Lui (98:8, 93:5, 89:28, 58:22, 5:119, 39:74, 22:59, 30:38)

être proche de Dieu (83:21, 83:28, 56:11, 89:28)

avec l’approbation de Dieu (9:21, 3:174)

Les grandes bénédictions de Dieu (42:22, 35:30, 33:47, 3:15, 3:174)

La miséricorde de Dieu (57:28, 45:30, 9:21, 7:156, 4:175, 3:107)

La grâce de Dieu (35:35, 4:175, 3:174, 2:268)

L’amour de Dieu (3:31)

pour toujours (98:8, 65:11, 58:22, 57:12, 48:5, 46:14, 43:71, 39:73, 25:16, 21:102, 20:76, 18:108, 11:23, 10:26, 9:89, 7:42, 5:119, 4:57, 3:107, 3:198, 2:82, 2:25, 50:34)

Informations sur la traduction

Traduction de l’article : Promises of Paradise

Vous voulez signaler une erreur de traduction ? Ou vous voulez nous aider à traduire les prochains articles ? 
Envoyez-nous un mail : info@masjidparis.org

Retrouvez toutes les clarifications traduites en français : Clarifications